Бораты и боратный буфер применительно к воде в бассейнах
Введение.
Преимущества использования боратов и соединений бора при очистке воды в бассейне:
- Стабилизация pH: бораты помогают поддерживать стабильный уровень pH, снижая необходимость в частой регулировке и упрощая уход за бассейном.
- Защита от водорослей: они действуют как альгистаты, подавляя рост водорослей и, как следствие, снижая потребность в количестве хлора.
- Повышенная прозрачность воды.
- Бораты повышают эффективность дезинфицирующих средств, что приводит к очищению воды и снижению образования хлорамина.
- Комфорт для пловцов: вода в бассейнах, обработанных боратами, часто становится мягче на ощупь, что может уменьшить раздражение глаз и кожи.
- Защита от коррозии: бораты помогают защитить оборудование и поверхности бассейна от коррозии.
Потенциальный вред от использования боратов и соединений бора:
- Токсичность: высокое содержание боратов при попадании в организм может быть токсичным как для человека, так и для домашних животных. Очень важно поддерживать уровень боратов в рекомендуемых пределах (30-50 ppm).
- Воздействие на окружающую среду: неправильная утилизация воды из бассейна, содержащей бораты, может нанести вред окружающей среде, особенно водной.
Данная статья является авторским (с соответствующими дополнениями и комментариями) изложением (чаще цитированием) перевода в основном статьи [1] с дополнениями из других источников.
Данная статья входит в цикл статей Базовые показатели воды плавательных бассейнов. Она занимает второе место в смысловой хронологии после:
1 – Определение, тестирование, регулировка, а также различие между щелочностью и рН в бассейне.
2 — Какая нужна щелочность для чистой воды в бассейне.
3 — Что сделать чтобы рН в бассейне не менялся
4 – Бораты и боратный буфер применительно к воде в бассейнах.
5 — Щелочность цианурата, циануровая кислота и органический хлор.
6 — Сбалансированная вода бассейна, что об этом думает Ланжелье?
На сегодня (сентябрь 2024г) тема использования боратов в воде бассейнов для российских читателей, и даже читателей на постсоветском пространстве, довольно мало известна и нуждается в освещении. Можно упомянуть видео на Ютубе Иштвана Кохана из «Окно в водный мир», Киев [3], как пробу поднять эту тему в русскоязычном пространстве. Но видео больше похоже на пересказ школьного аттрактивного эксперимента в результате просмотра которого появляется больше вопросов, чем полученных ответов. Читать далее